Nel frattempo per soccorrere i feriti e le persone del campeggio intossicate dal fumo, i francesi allestiscono un centro di pronto soccorso da campo.